Powered by Clape.eu

12 May 2025
titolo legami

Le idee e le culture dell'emigrazione

Direttore: Lucio Gregoretti

12 May 2025
titolo legami

Le idee e le culture dell'emigrazione

Direttore: Lucio Gregoretti

Powered by Clape.eu

Categoria 9 In primo piano 9 Semplicemente scomparsi, desaparecidos

Semplicemente scomparsi, desaparecidos

Semplicemente scomparsi, desaparecidos

„Dovevamo mangiare con un cappuccio in testa, che in nessun momento potevamo togliere. Dovevamo stare sdraiati tutto il giorno, non potevamo parlare con nessuno, non potevamo sederci, o per sederci dovevamo chiedere il permesso alla guardia che era lì, per andare al bagno dovevamo chiedere alla guardia di accompagnarci. La sera, ci portavano a fare la doccia per tre minuti e non di più, perché altrimenti la punizione sarebbe arrivata automaticamente”. Testimonianza di un sopravvissuto, Processo Esma II, 2009-2011.

di LUCIO GREGORETTI

Né vivi, né morti, semplicemente scomparsi. È nel cinismo di quel „semplicemente” pronunciato dal presidente argentino, il generale Jorge Rafael Vileda, che si compendia il dramma di migliaia di persone. Vileda che sta rispondendo alla domanda di cosa stia succedendo nel Paese e dove si trovino tante persone disse: „Sono proprio questo… semplicemente desaparecidos”.

Goimiro Princic era nato a Cosana, nel Collio goriziano, il 13 febbraio 1925; emigrato in Argentina, fu uno dei primi a sparire dopo il colpo di Stato del 24 marzo 1976. Nella notte tra il 18 e il 19 aprile 1976 venne sequestrato a Buenos Aires. Di lui non si ebbe più notizia, inghiottito nel nulla. Le sue convinzioni politiche lo avevano portato a militare nei giovani del Partito Peronista Autentico, che si incontravano nell’Unità di base peronista di Bartolomé Mitre, Florida, provincia di Buenos Aires.

Inghiottito nel nulla proprio come Ivo Ukmar, nato a Comeno, allora italiana, impiegato nelle ferrovie e sequestrato a Temperley, sobborgo della capitale argentina, il 2 agosto del 1979. Desaparecidos il triestino Boris Blazina, nato a Sgonico nel 1934 e scomparso a Mar del Plata il 3 giugno 1977. Scomparsa Elena Codan, nata a Trieste nel 1946, desparecida a Buenos Aires, come tanti altri corregionali e italiani nel Paese, l’Argentina, dove una parte rilevante dei suoi 25 milioni di abitanti riconosce una qualche discendenza italiana.

Era l’una di notte del 24 marzo 1976, quando il generale José Rogelio Villareal andò a comunicare alla allora presidente Isabel Martínez de Perón: „Signora, le Forze armate hanno preso il controllo politico del Paese. Lei è in arresto”. Isabella, Isabelita come veniva chiamata, era la terza moglie del presidente Juan Perón, di cui divenne vicepresidente durante il terzo mandato del popolare leader a cui si ispira ancora oggi il più importante movimento politico. Fu la prima Capo di Stato repubblicano donna nel mondo.

L’ingresso dell’ESMA

ESMA. L’ingresso dell’ESMA, divenuto museo della memoria per la difesa dei diritti umani (da museositioesma.gob.ar)

 

Quando ci fu il golpe l’Argentina attraversava una grave crisi economica, politica e sociale. Nei primi mesi del 1976 a Buenos Aires ogni cinque ore si commetteva un assassinio politico, ogni tre esplodeva una bomba. Era successo che alla morte di Perón il fronte peronista si era diviso: da un lato i sostenitori della moglie, succedutagli al potere, dall’altro coloro che preferirono tornare alla guerriglia di strada e alla resistenza clandestina.

Il punto di rottura avvenne con la nomina di Celestino Rodrigo a ministro dell’economia,che adottò una politica di rigore che ebbe come conseguenza il raddoppio delle tariffe e il dimezzamento del valore della moneta argentina, il peso. Chi poteva convertiva i propri valori in dollari americani. I prezzi al consumo raddoppiarono solo tra maggio e agosto 1975: lo shock risultante venne ribattezzato come Rodrigazo, dal nome del ministro e accese la protesta in tutto il Paese.

Insomma, un periodo di tensioni determinate da inflazione, crisi sindacale, violenza e ingovernabilità. Ma ciò che stava per arrivare aveva connotati ancor peggiori. Il controllo del Paese fu assunto da una triade di comandanti: il tenente generale Jorge Rafael Videla, l’ammiraglio Emilio Eduardo Massera e il generale di brigata Orlando Agosti. Venne subito limitata l’azione dei partiti e del Parlamento, deciso l’annullamento di tutte le attività politiche e sindacali, la presa in carica della Corte di Giustizia, la censura, l’abolizione della libertà di stampa e di espressione.

Il „Proceso de reorganización nacional” annunciato dai militari si fondava sull’installazione di un sistema economico neoliberista e la repressione di tutti gli oppositori. Fu il maggior genocidio nella storia del Paese: 30 mila desaparecidos e 500 bambini rubati, secondo le madri di Plaza de Mayo. Imperturbabile e implacabile, così nel 1977 Videla aveva spiegato la situazione del Paese: „In ogni guerra ci sono persone che sopravvivono, altre che rimangono invalide, altre che muoiono e altre che spariscono. L’Argentina è in guerra e la sparizione di alcune persone è una conseguenza non desiderata di questa guerra”.

Madri di Plaza de Mayo

BUENOS AIRES. La prima delle manifestazioni delle Madri di Plaza de Mayo di fronte alla Casa Rosada.

 

Videla venne deposto dal generale Leopoldo Galtieri, nel 1981, a sua volta fatto cadere lo stesso anno da Roberto Eduardo Viola, il 29 marzo 1981, che fu infine sostituito da Reynaldo Bignone nel 1982. Il regime militare continuò per molti altri mesi fino al crollo dopo aver perso la guerra delle Falkland nel 1982. La democrazia fu ripristinata nel 1983.

Quando il 31 ottobre 1982 il Corriere della Sera pubblicò l’elenco (certamente parziale) dei 297 desaparecidos italiani o d’origine italiana, sollevando l’attenzione dell’opinione pubblica, le autorità non poterono più ignorare la gravità di quello che era successo. Nell’articolo, Gian Giacomo Foà osservava: „Per paura di recare danno a qualcuno di questi ragazzi, per mesi, anzi per anni, le schede degli italiani desaparecidos erano rimaste chiuse nella cassaforte dell’Ambasciata italiana a Buenos Aires. Nessuno poteva leggere quei nomi né sapeva quanti fossero in realtà gli italiani torturati nelle carceri clandestine. Solo il silenzio poteva mantenere accesa la debole speranza di salvare le loro vite. I generali non avevano però mantenuto nessuna delle promesse. Non aveva più senso, quindi, continuare a nascondere l’identità dei 297 ragazzi, vittime dei criminali metodi con cui l’Argentina dei militari combatteva la guerriglia”.

Allo scoop giornalistico seguì un rimpallo di responsabilità e di polemiche, finchè il 28 aprile 1983 il „Documento final della Junta”, emanato teoricamente per favorire la riconciliazione nazionale, sui desaparecidos riconobbe come dovesse „restare definitivamente chiaro che quanti figurano nelle liste dei desaparecidos e che non si trovino in esilio o in clandestinità agli effetti giuridici e amministrativi si considerano morti, anche nel caso che nel presente non si possano determinare la causa e le circostanze dell’eventuale decesso, né l’ubicazione della sepoltura”.

Il comunicato creò vasta indignazione e suscitò le proteste dell’allora Presidente della Repubblica Pertini che, il 30 aprile, inviò alla Junta un telegramma nel quale affermava: „L’agghiacciante cinismo del comunicato con il quale si annuncia la morte di tutti i cittadini argentini e stranieri scomparsi in Argentina colloca i responsabili fuori dall’umanità civile. Esprimo lo sdegno e la protesta mia e del popolo italiano in nome degli elementari diritti umani, così crudelmente scherniti e calpestati”.

ESMA, la sala parto

ESMA. La sala parto: „Com’era possibile che in questo luogo nascessero dei bambini?”

 

Il più grande, feroce e attivo centro illegale di detenzione e tortura delle persone scomode al regime della giunta era stato aperto nella „Escuela de Mecánica de la Armada”, conosciuta come ESMA, scuola per la formazione degli ufficiali della marina argentina di Buenos Aires. Da qui sono passate più di 5 mila persone e solo 500 ne sono uscite vive. Oggi è diventata la sede del Museo della Memoria ESMA, monumento storico nazionale, testimonianza delle azioni contro l’umanità in Argentina.

Il Museo si basa sulle testimonianze rese dai sopravvissuti nel Processo del 1985 e nei processi per crimini contro l’umanità ricominciati nel 2004 e fa parte dei siti del patrimonio mondiale dell’UNESCO. Nei documenti di questa istituzione si ritrovano le tracce e le storie di alcuni dei nostri corregionali scomparsi, come Goimiro Princic, che viene chiamato anche col nome „José”, probabilmente con riferimento al suo secondo nome italiano, Giuseppe.

Egli venne rapito meno di un mese dopo il colpo di Stato assieme ad altri tre militanti del Partito peronista e richiuso proprio all’ESMA dove fu visto da una conoscente poi successivamente liberata. Del gruppo di quattro attivisti rapiti, Princic fu l’unico a non tornare a casa. Nei giorni successivi il rapimento un gruppo armato penetrò nel suo appartamento rubando documenti e oggetti di valore. La sua vicenda si chiude tragicamente qui.

Il nuovo governo seguito al potere militare, iniziò la persecuzione degli alti ufficiali per i crimini commessi durante quello che venne chiamato il „processo delle Giunte” del 1985. Videla fu condannato all’ergastolo per numerosi omicidi, rapimenti, torture e molti altri crimini e congedato dall’esercito nel 1985. Rimase in prigione solo cinque anni, perché nel 1990 il presidente Carlos Menem gli concesse la grazia. Nel 2005, però, la Corte suprema argentina stabilì la possibilità di riaprire il procedimento per crimini contro l’umanità. Il 22 dicembre 2010 il processo si è concluso e Videla è stato nuovamente condannato all’ergastolo.

Goimiro José Princic e Maria Rosa Mora

 

Il 5 luglio 2012 Videla è stato ancora condannato a 50 anni di reclusione per la sua partecipazione a un piano per sottrarre bambini ai genitori detenuti dal regime militare. Si stima che durante questo periodo siano stati rubati circa 500 bambini, spesso da madri che hanno partorito in prigione e che in seguito sono „scomparse”. In una cella comune nella località di Marcos Paz, a 45 chilometri da Buenos Aires, Videla sino alla morte ha recitato il rosario tutti i giorni e ha continuato a raccontare e confessare pubblicamente i suoi reati, ma senza pentimenti.

Anche per Isabel Martínez de Perón si è aperta la via giudiziaria. Nel 2007 un giudice argentino ne ha ordinato l’arresto per la scomparsa forzata di un attivista nel febbraio 1976, sulla base del fatto che essa era stata autorizzata dalla sua firma dei decreti che consentivano alle forze armate argentine di agire contro i „sovversivi”. Venne arrestata vicino alla sua casa in Spagna, dove si era rifugiata, il 12 gennaio 2007, ma i tribunali iberici hanno rifiutato la sua estradizione in Argentina.

La conta di quei lunghi anni è tragica. Fare luce sulle sparizioni forzate di cui restano poche tracce è praticamente impossibile. Si arrivò a episodi di orrenda violenza. Molti dei prigionieri furono pesantemente drogati e caricati su aerei, dai quali furono sbalzati vivi in volo sull’Oceano Atlantico, i cosiddetti „vuelos de la muerte”, in modo da non lasciare traccia.

Per Goimiro Princic, Ivo Ukmar, Boris Blazina, Elena Codan e i tanti altri italiani „semplicemente” desaparecidos rimane struggente il ricordo e le parole che ebbe modo di pronunciare Lita Boitano, instancabile leader dell’Associazione dei familiari dei desaparecidos italiani: „Non ci arrendiamo: sappiamo che è l’unica cosa che possiamo fare non solo per i nostri figli, ma per tutti i trentamila desaparecidos”. Nella Plaza de Mayo, la piazza principale della capitale argentina, a quasi cinquant’anni di distanza, una bandiera e un presidio continuano a onorare questo impegno.

I voli della morte („vuelos de la muerte”)

Mauro Sabbadini – Ambasciatore Clape Nel Mondo

MAURO SABBADINI, Ambasciatore della CLAPE nel MONDO, coordinatore delle attività delle rappresentanze in Argentina,...

Vienna _ Una friulana nella capitale austriaca

di Isabella Crimini Una friulana nella capitale austriaca: io, qui, imparo ogni giorno e mi metto alla prova e mi...

Lezioni di stile _ Al servizio dell’informazione

di Lucio Gregoretti Ci sono molti motivi per parlare male dell’informazione; ma non esageriamo “Stiamo vivendo da anni...

Azioni e interazioni _ tra Caffè e Cacao, capitalismo e spiritualità

Letture di evasione, film di evasione, momenti di evasione: termini ed abitudini consolidate oramai nella...

Pasolini, il viaggio magico nel Friuli e nell’Adriatico

Cent'anni dalla nascita di Pier Paolo Pasolini, 1922 - 2022.di LUCIO GREGORETTIPier Paolo Pasolini nasce il 5 marzo...

La spada e la croce: il vecchio Friuli e la Chiesa.

I rapporti tra governi e istituzioni civili con la Chiesa di Roma nel periodo medioevale e il ruolo del patriarcato di...

Il giramondo

Nel 1974 Haiti visse un momento di popolarità legato allo sport: si qualificò per il mondiale di calcio. Artefice del...

Quella villa dell’ultimo doge

L’edificio, iniziato nel Seicento, fu completato nei primi decenni del secolo seguente. Rieccheggia la palladiana con...

Mušič, il viaggio della vita

La straordinaria avventura artistica e umana di Zoran Mušič, che seppe raccontare i sentimenti e le proprie emozioni...

Omaggio a Tomizza

Sono passati trent’anni da quando Fulvio Tomizza venne premiato nella selezione del Campiello con “I rapporti...

Mauro Sabbadini – Ambasciatore Clape Nel Mondo

MAURO SABBADINI, Ambasciatore della CLAPE nel MONDO, coordinatore delle attività delle rappresentanze in Argentina, esperto di progetti di cooperazione internazionale allo sviluppo, formatore, animatore di iniziative culturali e nella gestione di gruppi giovanili...

Vienna _ Una friulana nella capitale austriaca

Sono grata a questa città di avermi accolto, di avermi dato l’opportunità di affermarmi nel lavoro e nella vita, di offrirmi ogni giorno nuove possibilità di crescita: insegnare italiano con dedizione ed entusiasmo è il mio, silenzioso ma accorato, modo di ricambiare.

Lezioni di stile _ Al servizio dell’informazione

Stiamo vivendo da anni un eccezionale processo di trasformazione tecnologica e sociale, così vasta e così profonda quale mai si è avuta nella storia dell’umanità; un processo che ha preso avvio con l’invenzione del computer, è proseguito con la digitalizzazione e con internet e ha trovato come coprotagonista la televisione, cioè un medium che non si limita a trasmettere messaggi ma è essa stessa un messaggio, un medium che ha modificato e modifica anche le nostre capacità di percezione e di reazione.

Azioni e interazioni _ tra Caffè e Cacao, capitalismo e spiritualità

l’essere umano, con il suo intreccio di relazioni ed interazioni, ha creato un sistema sociale di valori e norme condivisi che è esondato dal suo ruolo originario ed è diventato un controllore.

Pasolini, il viaggio magico nel Friuli e nell’Adriatico

Cent'anni dalla nascita di Pier Paolo Pasolini, 1922 - 2022.di LUCIO GREGORETTIPier Paolo Pasolini nasce il 5 marzo 1922, un anno destinato a lasciare un’impronta importante nella storia, a partire dalla presa del potere di Stalin e dalla marcia su Roma, il 28 di...

La spada e la croce: il vecchio Friuli e la Chiesa.

I rapporti tra governi e istituzioni civili con la Chiesa di Roma nel periodo medioevale e il ruolo del patriarcato di Aquileia, centro della vita religiosa del Friuli.di JACK DEGANOÈ di naturale interesse leggere articoli e storie riguardanti personalità friulane che...

Il giramondo

Nel 1974 Haiti visse un momento di popolarità legato allo sport: si qualificò per il mondiale di calcio. Artefice del miracolo fu Ettore Trevisan.di PAOLO POSARELLIEttore Trevisan, triestino classe 1929, giramondo che ama intensamente il football. È stato sicuramente...

Quella villa dell’ultimo doge

L’edificio, iniziato nel Seicento, fu completato nei primi decenni del secolo seguente. Rieccheggia la palladiana con influenze rococò.di GIORGIO PACORLudovico Manin nacque il 14 maggio 1725. È stato il 120° e ultimo doge della Repubblica di Venezia, dal 9 marzo 1789...

Mušič, il viaggio della vita

La straordinaria avventura artistica e umana di Zoran Mušič, che seppe raccontare i sentimenti e le proprie emozioni da Marco Polo agli orrori di Dakau.di LUCIO GREGORETTIZoran Mušič "Dipingo per me, perché lo devo fare. Per me è un po’ come respirare. Se mi...

Omaggio a Tomizza

Sono passati trent’anni da quando Fulvio Tomizza venne premiato nella selezione del Campiello con “I rapporti colpevoli”. Giacomo Scotti ricorda il grande autore.di GIACOMO SCOTTIConobbi Fulvio Tomizza quand'era giovane e stava a Capodistria, giornalista. Lo rividi...